会いに行ってもいないのに諦めるんだ。今会いに行かないと近い未来に後悔するよ。あのときならまだ間に合ったのかもしれないのにって。

会いに行ってもいないのに諦めるんだ。

まだたったの10年だよ。

今会いに行かないと近い未来に後悔するよ。
あのときならまだ間に合ったのかもしれないのにって。

”なんで今更”って思っているでしょ。
私は今の話をしているんだよ。

英語で言うと？

So you’re giving up before you’ve even gone to pursue him.
It’s only been a mere ten years.
If you don’t go now, you’ll regret it in the near future.
When that time comes, you may think, “I could’ve made it in time, and yet I…”

You must be wondering, “Why now, after all this time?”, correct?
That’s because I’m talking about the story that unfolds for you now.

発言した人は？

［生年月日］-
［種族］エルフ族
［職業］魔法使い
［所属］魔王を討伐した勇者パーティー → フリーレン自身のパーティー

原作・山田鐘人、作画・アベツカサによる漫画作品「葬送のフリーレン」の主人公。
寿命が1000年以上あるエルフ族。魔王を討伐したヒンメルが率いた勇者パーティーの魔法使い。
魔法に関して、あらゆることに興味を持つ魔法オタク（魔導書集めもその一つ）。
性格はドライな一面もあるが、基本はやさしく面倒見も悪くない（良くもない）。

フリーレンの名言・名セリフ

どんなシーン？

フリーレンがザインに対して伝えた言葉

天性と呼べる高度な治癒魔法が使うことのできる僧侶ザイン。冒険者になることを夢見ていたが、10年前に冒険に誘われた親友の申し出を断ったこともあり、今はその夢を諦めていた。
そんなザインの後悔を理解したフリーレンが伝えた言葉です。

  漫画「葬送のフリーレン」第4巻　第28話「僧侶と後悔」
 アニメ「葬送のフリーレン」第13話「同族嫌悪」

どんな場所での発言？

北側諸国での名言・名セリフ

その名言を見ることのできる作品は？

  漫画「葬送のフリーレン」第5巻　第43話「特権」
 アニメ「葬送のフリーレン」第13話「同族嫌悪」

「葬送のフリーレン」は、原作・山田鐘人、作画・アベツカサによる漫画作品です。
魔王を倒した勇者パーティーの後日譚を描くファンタジー。

主人公フリーレンなど魅力的なキャラクターはもちろん、英雄たちのアフター（後日譚）を語るという今までにはない設定も人気の要因。

受賞履歴
2021年
「第14回マンガ大賞」
「第25回手塚治虫文化賞新生賞」
2023年
「第69回小学館漫画賞」
2024年
「第48回講談社漫画賞」

「葬送のフリーレン」の名言・名セリフ

どんな時に聞きたいか

［どんな時］背中を押してほしい時 | 人間関係に悩んでいる時 | 漠然とした悩みがある時 | 辛い・苦しい時